전남친한테 쓸데없는 티엠아이는 왜 말해주는 건지? . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Matt Maltese - Like A Fish You said you use chocolate 너랑 그 남자가 옷을 벗고 나서 When you and him take off all your clothes 초콜릿을 쓴다고 했지 Why the fuck you tell me that? 그딴 소리를 왜 나한테 해주는 거야? Can't drink that image out of my head 아무리 마셔도 머릿속에 떠오르는 모습을 씻을 수가 없어 Like a fish 물고기처럼 That'..
