싱그러운 플레이리스트

굳었던 몸과 경직된 고막이 녹아요 녹아 . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Vietra - Sunset It's 5:50 something and I feel so empty inside 5시 50분쯤 됐고 너무 공허한 기분이 들어 The sun is going down, the sky is turning red 해가 지고 있고 하늘은 붉게 물들어 A sparkling clouds around, or do I just get drunk? 반짝이는 구름이 떠있거나 그냥 내가 취한 건가? Well it doesn't matter as long as it looks warm 따스해 보이기만 하면 뭐가 됐든 상관..

여름의 끝자락에서. . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Alec Wigdahl - The Word Met her at a party 파티에서 그녀를 만났어 I knew from the start 처음부터 내가 또다시 That I would just fall again, fall again 사랑에 빠질 거라는 걸 알았어 Has me where she wants me 그녀가 원하는 대로 이끌려가 Stuck in my head, so she beg me to stay instead 내 머릿속에 자리한 채, 나더러 대신 같이 있어달라는 그녀 Then she said, she said 그녀가 말했어 "Baby ca..

개인적으로 원곡보다 더더더더더더 좋음! . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Jordan Rakei - Best Part [Maida Vale Session] You don't know babe 그대는 모르죠 When you hold me 그대가 나를 안고 And kiss me slowly 천천히 입을 맞추는 것이 It's the sweetest thing 가장 달콤한 일이라는 걸 And it don't change 변함 없어요 If I had it my way 내가 원하는 대로 했다면 You would know that you are 그대도 알게 되겠죠 You're the coffee that I need..

딱히 좋아하는 취향의 노래가 아닌데 들으면 기분 좋아지는 노래. . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. The Lighthearts - Out of Nowhere I got this feeling I can't describe 말로 설명할 수 없는 기분이 들어 There's magic in the air 신비한 기운이 맴돌아 The world has come alive 생기를 띠는 세상 And when I see you 너를 봤을 때 You make my pulse rise 내 맥박이 뛰게 됐어 I never knew that I could be so hypnotized 이렇게 빠져들게 될 줄은 몰랐어 The..

영화를 보지 않아서 잘은 모르겠지만 영화속 인물의 심리를 가장 잘 표현한 곡이라고 하는 사람들이 많았다. 목소리랑 실력이 인지도와 반비례해서 아쉬운 가수 . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Skylar Grey - I Know You I believe, I believe there's love in you 너도 사랑을 느낀다고 나는 믿어 Gridlocked on the dusty avenues 네 마음속 인적이 끊긴 길 Inside your heart, just afraid to go 그 길을 가는 것이 두려울 뿐이야 I am more, I am more than innocent 나도 마냥 착하지만은 않지..

사랑하지만 헤어져 있어야 했던 사랑하는 사람에 대한 그리움이 가득 담긴 곡. 들을 때마다 상황에 따라 떠오르는 사람이 있기도 하고, 만나본적 없는 그리운 이가 막연히 떠오르기도 하는. . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Rachael Yamagata - Duet Oh, lover, hold on 내 사랑, 기다려주세요 Till I come back again 내가 돌아올 때까지 기다려요 For these arms are growin' tired 나의 팔이 지쳐가고 And my tales are wearing thin 나의 이야기도 떨어져 가는데 If you're patient, I will surprise..

문샤인이 술 이름이라고 하는데 마시고 취했을 때의 그 황홀함에 대한 노래라고 해요 >_

함께라서 즐거운 날 . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. The Knocks - Bedroom Eyes feat. Studio Killers Ooh la la la la la la la Don't kill me, baby 날 죽이지 마 Ooh la la la la la la We could be a pretty little mess 우리 둘 다 꽤 엉망이 될 수도 있지 Looking like we couldn't care less, baby 조금도 신경 쓰지 않는 것처럼 보일 수도 있어 It could be, it could be fun 신날 거야, 그럴 거야 We could be, we could be d..

사랑에 빠진 느낌인 것 같다는 의견도 읽었지만 개인적으로 우울함을 담은 노래라는 생각이 든다.듣자마자 나도 덩달아 우울해졌으니까! . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Norah Jones - Feelin' The Same Way The sun just slipped its note below my door 문 아래로 쪽지를 밀어 넣는 해 And I can't hide beneath my sheets 이불 속으로 숨을 수도 없어 I've read the words before so now I know 예전에 읽어봤으니 나도 알아 The time has come again for me 다시 시간이 되었다는 걸..

확실하지는 않지만 문득 SNS를 보면서 나만 빼고 다들 잘나가고 행복해보일 때 내가 느끼는 그런 열등감을 담은 노래라는 생각이 들었다. 나만 못나 보이고 괴로운데도 다른 사람들을 의식하지 않을 수 없는 그런 기분. . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Ella Faye - I Was Messed Up I've been trying my best 네 생각을 하지 않으려고 Not to think about you 열심히 애써봤는데 But you're stuck in my mind 네 생각이 머릿속에 박혀있어 I've been hypnotized by you, yeah 난 너한테 홀려버렸지 All the suff..