. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Billy Joel - Piano Man It's nine o'clock on a Saturday 토요일 9시 The regular crowd shuffles in 평소처럼 사람들이 몰려들고 There's an old man sitting next to me 어느 노인이 내 옆에 앉아서 Makin' love to his tonic and gin 진토닉을 마시고 있지 He says, "Son, can you play me a memory 그는 말했어, "얘야, 내 기억을 연주해 줄 수 있겠니 I'm not really sure how it goes 정확히 어땠는지는 기억이..
