.
직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고,
자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가
바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다.
Dagny - More More More
So if you wanna know
내 속마음을
How I really feel
알고 싶다면
Get the cameras rollin'
카메라를 준비해
Get the action going
실행으로 옮겨
Baby, you know
알잖아
My love for you is real
널 향한 내 사랑이 진심이라는 걸
So take me where you want to
네가 가고 싶은 곳으로 날 데려가 줘
Boy, my heart, just steal
내 마음을 그냥 훔쳐
Ooh, how do you like your love, love?
어떤 사랑이 하고 싶어?
Ooh, how do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
Oh, oh, oh, oh
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
So if you wanna know
내 속마음을
How I really feel
알고 싶다면
Get the cameras rollin'
카메라를 준비해
Just get the action going
그냥 행동으로 옮겨
Baby, you know
알잖아
My love for you is real
널 향한 내 사랑이 진심이라는 걸
So take me where you want to
네가 가고 싶은 곳으로 날 데려가 줘
Boy, my heart, just steal
내 마음을 그냥 훔쳐
Ooh, how do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
Ooh, how do like your love?
어떤 사랑이 하고 싶어?
Oh, oh, oh, oh
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
Ooh, how do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
Ooh, how do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like
어때?
How do you like your love, love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
More, more, more, more
더, 더, 더, 더
Oh, oh, oh, oh
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like your love? Oh, oh
어떤 사랑을 하고 싶어?
How do you like it?
어때?
Tell me how you like it
네 생각이 어떤지 말해줘
How do you like it?
마음에 들어?
More, more, more
더, 더, 더
How do you like it?
어때?
Tell me how you like it
네 생각이 어떤지 말해줘
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like it?
마음에 들어?
How do you like your love?
어떤 사랑을 하고 싶어?
가사 번역을 사용하실 땐 출처를 꼭 남겨주세요!
'tea time > breakfast tea' 카테고리의 다른 글
| Dua Lipa - Be The One (가사/해석/번역) (0) | 2021.09.03 |
|---|---|
| Conan Gray - Overdrive (가사/해석/번역) (0) | 2021.09.02 |
| Olivia Rodrigo - good 4 u (가사/해석/번역) (0) | 2021.08.29 |
| Mika - Grace Kelly (가사/해석/번역) (0) | 2021.08.27 |
| D'sound - I Can Get over You (가사/해석/번역) (0) | 2021.08.22 |