tea time/afternoon tea 43

Jack Newsome - All My Friends Are Falling In Love (가사/해석/번역)

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Jack Newsome - All My Friends Are Falling In Love Tell me something, but don't say much 아무 말이나 해줘, 너무 많이는 말고 ​ ​ It's been six months since I felt somebody's touch 사람 손길이 닿았던 게 6개월 전이야 ​ ​ And I'm not drinking but maybe one 난 안 마실 건데 조금은 마실지도 ​ ​ I've been trying, and I just can't find no sober fun 노력은 해봤는데 제정신으로는 즐겁지가 않..

Kiana Ledé - EX (가사/해석/번역)

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Kiana Ledé - EX We went from 2 a.m. calls to zero communication, yeah 새벽 두시에 통화하던 사이에서 말 한마디 않는 사이가 된 우리 ​ ​ We spent too long in heaven that we felt the elevation 천국에서 함께 오랜 시간을 보내서 높이를 실감했지 ​ ​ Just 'cause it's different and we're not the same 다르다고 해서 우리가 같지 않은 건 아니잖아 ​ ​ Doesn't mean things have to change 꼭 바뀔 필요는 없잖아..

The Weeknd - In Your Eyes (가사/해석/번역)

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. The Weeknd - In Your Eyes I just pretend that I'm in the dark 전 제가 암흑 속에 있다고 생각해요 I don't regret 'cause my heart can't take a loss 그렇게 해야 상실을 겪지 않을 테니 후회하지는 않아요 I'd rather be so oblivious 차라리 모르는 편이 나아요 I'd rather be with you 차라리 그대와 함께 하는 편이 나아요 When it's said, when it's done, yeah 모든 일이 이미 일어났으니 I don't ever wanna know..