싱그러운 플레이리스트

세뇨리타라고 언급하는 걸 보면 카밀라 카베요를 위한 노래겠죠? . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Shawn Mendes & Tainy - Summer Of Love Kisses on your body were like heaven 네 몸에 키스하는 건 천국에 온 기분이었어 We were taking it slow 천천히 진도를 나갔던 우리 Tangled in the sheets until the evening 날이 저물 때까지 이불 속에서 뒹굴었지 There was nowhere to go, yeah 갈 곳도 없었어 We were in a daze, learning each other's shapes 우..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. BENEE - Glitter Everyone else has left now 사람들이 모두 떠난 지금 I bet that this got you stressed out 넌 분명 많이 힘들 거야 Wonderin', what can we do now? '이제 우린 뭐 하지'라고 생각하지? Maybe let it burn out 그냥 가만히 내버려 두지 뭐 Where I can't feel my face 무감각한 내 얼굴 Mm, minds twisted in weird ways 내 마음이 이상하게 흘러가 Wonderin', what can we do now? '이제 우린 뭐 ..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Lady Gaga - Always Remember Us This Way That Arizona sky 애리조나의 하늘 Burnin' in your eyes 이글거리는 그대의 눈 You look at me and babe, I wanna catch on fire 나를 봐요, 뜨겁게 타오르고 싶어요 It’s buried in my soul 캘리포니아의 황금처럼 Like California gold 내 영혼에 묻혀 있어요 You found the light in me that I couldn’t find 내가 찾지 못했던 빛을 그대가 찾아줬어요 So when I'm all c..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Role Model - Hello! You don't know why I'm upset, neither do I 내 기분이 왜 나쁜지 너는 모르고 나도 몰라 I'm fine if you let me be alone when I cry 내가 울 때 혼자 있게 내버려 둬도 괜찮아 I never really talk much, keep it inside 난 원래 별로 말이 없고 속에 담아두는 편이야 To find someone who cares is getting harder to find 신경 써주는 사람을 만나는 게 갈수록 힘들어져 We should be dancing i..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. ​ Miley Cyrus - Slide Away ​ Once upon a time, it was paradise 아주 오래전엔 낙원이었지 ​ ​ Once upon a time, I was paralyzed 아주 오래전 난 마비되었어 ​ ​ Think I'm gonna miss these harbor lights 이 항구의 불빛이 그리워지겠지만 ​ ​ But it's time to let it go 이젠 놓아줘야 해 ​ ​ Once upon a time, it was made for us 아주 오래전 우리가 가졌던 것이 ​ ​ Woke up one day, it had t..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. ​ Ariana Grande - POV ​ It's like you got superpowers 넌 초능력이 있는 것 같아 ​ ​ Turn my minutes into hours 내 시간을 늘려주니까 ​ ​ You got more than 20/20, babe 넌 시력이 정말 좋은 것 같아 ​ ​ Made of glass, the way you see through me 유리로 만들어져서 네가 나를 정확히 꿰뚫어보는 것 같아 ​ ​ You know me better than I do 나보다도 더 나에 대해 잘 아는 너 ​ ​ Can't seem to keep nothin..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Gamma Skies - Skip the Small Talk I wanted to escape for a while 잠시 벗어나고 싶었어 Thought that a couple of drinks could ease my mind 몇 잔 마시면 마음이 편안해질 것 같았어 I've been thinking of you for two weeks straight 2주 내내 네 생각만 했어 I know that I need to get myself back in the game 정신 차리고 다시 예전의 나로 돌아가야 하는 건 아는데 Someone said your name, I ..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Coldplay - Green Eyes Honey you are a rock upon which I stand 그대는 내가 서있는 바위예요 And I come here to talk 그대에게 말하고자 왔어요 I hope you understand 그대가 이해할 수 있었으면 좋겠어요 The green eyes 초록빛 눈동자 Yeah the spotlight, shines upon you 조명이 그대만을 환히 비추네요 And how could anybody deny you 누가 그대를 부정할 수 있을까요 I came here with a load 마음이 무거웠는데 And i..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Tate McRae x Khalid - Working ​ We're not working, working, oh, oh 우리 사이가 삐걱거려 ​ ​ ​ It's a feeling that I can't explain 내가 뭐라 설명할 수 없는 기분이야 ​ ​ That I miss you more when I'm away 너와 떨어져 있어야 더 그리워지는 기분 ​ ​ And I swear I've been counting the days 정말 손꼽아 기다렸는데 ​ ​ But when you're here, I think I need some space 너와 함께 있으면 나..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. John K - Cheap Sunglasses ​ This is why I can't have nice things 이래서 내가 좋은 물건을 못 사는 거야 ​ ​ 'Cause I break 'em 난 다 망가뜨리거든 ​ ​ I'll take 'em for granted, yeah 아껴 쓰는 법을 몰라 ​ ​ The second I tell you how I feel, I get anxious 내 심정을 너한테 말했을 때 불안했어 ​ ​ And I don't understand it 나도 잘 모르겠어 ​ ​ Can't you see I'm tryin' 내가 애쓰는 걸 모르..