싱그러운 플레이리스트

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Billie Eilish - Happier Than Ever ​ When I'm away from you 너와 멀리 떨어져 있으면 ​ ​ I'm happier than ever 난 그 어느 때보다도 행복해 ​ ​ Wish I could explain it better 더 잘 설명할 수 있으면 좋겠는데 ​ ​ I wish it wasn't true 사실은 아니었으면 좋겠는데 ​ ​ Give me a day or two to think of something clever 하루 이틀 정도 좀 더 생각할 수 있는 시간을 줘 ​ ​ To write myself a letter 내..

. 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. The Weeknd - In Your Eyes I just pretend that I'm in the dark 전 제가 암흑 속에 있다고 생각해요 I don't regret 'cause my heart can't take a loss 그렇게 해야 상실을 겪지 않을 테니 후회하지는 않아요 I'd rather be so oblivious 차라리 모르는 편이 나아요 I'd rather be with you 차라리 그대와 함께 하는 편이 나아요 When it's said, when it's done, yeah 모든 일이 이미 일어났으니 I don't ever wanna know..